EL FANDANGO DE MARX · THE MARX’S FANDANGO (on tour)

 

Tour Fandango //// Fotos/Pictures Fandango /// Dossier Fandango



(CAT) Un homenatge i, alhora, un retret als nostres pares, obrers lluitadors als anys 80 que ara miren amb temor els que, com ells abans, busquen l’avanç i l’equilibri.

Circ i música tradicional valenciana. Un cant a la perifèria i a la benvinguda dels migrants, a través d’una radiogràfia del món obrer valencià dels 80.


(ESP) Un homenaje y, al mismo tiempo, un reproche a nuestros padres, obreros luchadores en los 80 que ahora miran con temor a los que, como ellos antes, buscan el avance y el equilibrio.

Circo y música tradicional valenciana. Un himno a la periferia y a la bienvenida de los migrantes, a través de una radiografía del mundo obrero valenciano de los 80.


(ENG) Circus and Valencian traditional music. A hymn to the periphery and to the migrant’s welcome through the  X-ray of the working world of the 80’s.